第一楼
百龙宝殿项目
第一楼项目
弥勒五龙呈祥刺绣
地点简介
百龙宝殿弥勒尊佛的背后,是一幅精致华丽的巨型刺绣,上有五条生气勃勃的盘旋祥龙、五只蝙蝠以及五条金鲤,是弥勒尊佛的背景装饰,为弥勒三尊增添了庄严的气势,以及灵动的气质。
主龙居中,周围有四龙围绕,在海上彩云之中盘旋飞舞。两条鲤鱼跃过龙门,化身为幼龙。
五龙刺绣的主题源自鲤鱼跃龙门的传说。五条巨龙有五爪,神情凶猛,长须后有尖利獠牙,头上有犄角,浓眉竖起,背鳍尖挺,鳞片金光闪闪,腹部白如鱼肚。五龙在层层祥云与火焰中飞舞,主龙直视前方,追逐燃烧的红色宝珠。其余四龙侧身飞舞,盘踞刺绣四角,以敬畏之姿面向主龙。
五龙下方为波涛汹涌的大海,六条鲤鱼从巨浪右侧跃起,海中央矗立一石碑,上书繁体“禹门”,也就是龙门。海面左侧有一条带翅及三爪的鲤鱼正要跃入海中,另两条鲤鱼则刚化为小龙,在海中游动。
五只蝙蝠奋力飞向主龙,为已是壮丽无比的画面再添生气。
整幅刺绣设计严谨高贵,绣工飞针走线,顺匀平整,画面庄严华丽。
五龙呈祥作为壮丽的背景,突出了弥勒尊佛的庄严。金色丝线的大量运用带出祥龙的美丽及灵动。
刺绣上方是认捐供养善信的姓名。
关于龙
(注:欲了解有关龙的更多资料,请浏览“百龙”部分)
关于鲤鱼和龙门
鲤鱼跃起化身为龙,源自“鲤跃龙门”的成语典故。这句成语象征通过升官或婚姻与皇室或贵族建立关系,进而跻身社会上层,社会地位忽然跃升。
鲤跃龙门以及鲤鱼的形象是古代中国书画,尤其是民间百姓喜爱的书画作品常见题材之一。鲤鱼通常为金色或粉红色,色调代表吉祥。
鲤跃龙门的题材源自鲤鱼跃龙门的中国传说。在传说中,鲤鱼排除万难,逆流而上,跃过黄河上游称为龙门的瀑布。天神因鲤鱼的勇敢与坚持,赐成功跃上龙门的鲤鱼化为祥龙。
这个故事赞颂勇气、努力与坚持的美德,与修行者求道的心路历程极为相似。在日本,许多寺院都会在庭院池塘饲养锦鲤。这些锦鲤通常很大,而且色彩斑斓。
关于蝙蝠
蝙蝠是翼手目哺乳科动物,腿间有翼膜,是唯一一种能够长途飞行的哺乳科动物。
在中国,蝙蝠是长寿、福气和吉祥的象征。中国人相信,蝙蝠飞入家中时切勿伤害它,因为蝙蝠会为家门带来好运。蝙蝠的蝠与“福”谐音,因此被视为福运的象征。
在中国,许多物件、牌匾和艺术品上都有蝙蝠的纹饰,通常是一对或五只,鲜少单独出现。
一对蝙蝠象征“双福”。一对蝙蝠加上如意代表“福寿如意”。
五只蝙蝠则象征“五福”,也就是长寿,富贵,康宁,攸好德、善终。
佛牙寺内也有蝙蝠安家落户,窝巢就在百龙宝殿正门的屋檐下。
关于苏绣
中国刺绣指的是今日中国境内地区自古开创的刺绣法,是流传于世的最古老缝纫艺术。中国有四大名绣,分别为苏州的苏绣、湖南的湘绣、广东的粤绣和四川的蜀绣。四大名绣都被列入中国非物质文化遗产。
苏绣
苏绣是江苏省苏州一带的传统刺绣,至今已有2000多年的历史,相传起源于三国时期(公元220-280年)。据历史记载,苏绣在明朝时期(1368-1644)发展已非常蓬勃,许多巷子以丝绸及刺绣命名,家家户户以养蚕刺绣为生。苏绣在清朝时期(1644-1911)发展至鼎盛,苏州更得”绣市“的雅称。1957年,苏州刺绣研究所成立。苏绣以图案秀丽、色彩高雅、针法丰富、巧夺天工的技法著称于世。其针法精细,用色清雅。苏州绣女能够运用约40种针法及1000种丝线,一幅绣品上集合了花鸟、动物、山水、亭台楼阁等贴近自然的题材。
苏绣以精细清雅著称,题材广泛多元,技法包括单面绣及独特的双面绣。双面绣是绣品正反两面有同样的轮廓及针法,同样精美,完全不露针迹。苏绣的特点是构图简约、题材明确、造型生动、颜色典雅。近代的苏绣也吸收了一些西方油画的创作技法。
苏绣技法平滑、紧密、细巧、齐整、顺匀、设色合宜。一条丝线可分为48条细丝,肉眼几乎无法看清。在种类上,苏绣作品包括戏服、布料、挂屏等等。1915年,苏绣作品在“巴拿马——太平洋国际博览会”上展出,此后闻名于世。
1920年代,刺绣家杨守玉开创了苏绣中的著名技法”乱针绣”。这种绣法以全新方式排列针法,创造出与西方油画极为相似的立体效果。看似混乱交错、长短不一的丝线,形成奇异而有层次的色彩。“乱针绣”并非真的乱绣, 乍看似毫无章法,其实有一定的规律和技巧。首先,以长短不一的直斜线或横斜线绣出纵横交错的线条。接着,叠上层层不同颜色深浅的丝线,以达到所要呈现的密度、光泽、颜色和形态。成品在不同光线照射下,色彩变幻万千,整体造型栩栩如生。乱针绣不论是技法或艺术效果,都与传统苏绣有很大的差异,具有独具一格的视觉效果。
佛牙寺五龙刺绣的制造过程
原来的设计如下:
作品的最终版本由中国福建莆田的Huang Yusuo先生负责设计,并由法照大和尚进行调整。设计生气勃勃、高贵雅致,绣艺顺畅齐整,整幅作品牵动人心,绝美无比。大量金丝线的使用让作品光彩夺目。这幅巨作宽7.15公尺,高5.15公尺。
由于尺寸巨大,五龙呈祥刺绣由38位经验丰富的绣女绣制而成,其中最年轻的绣女竟然已届65岁高龄!这支团队由中国苏州市镇湖绣品厂的梁雪芳女士所带领。
五龙呈祥刺绣由善信以20万元认捐供养。
参考书目
Meher McArthur, Reading Buddhist Art, An Illustrated Guide to Buddhist Signs and Symbols, Thames & Hudson, 2002, ISBN 0-500-28428-8, page 137
Louis Frederic, Buddhism, Flammarion Iconographic Guides, Flammarion, 1995, ISBN 2-08013-558-9, pages 276 - 279
Young Yang Chung, Silken threads, A History of Embroidery in China, Korea, Japan, and Vietnam, Harry N Abrams Inc. Publishers, 2005, ISBN 0-8109-4330-1